التهاب الغشاء الزلاللي المؤقت في مفصل الورك عند الأطفال (Irritable Hip)
بقلم د. معتصم الدهون – استشاري جراحة عظام الأطفال

التهاب الغشاء الزلاللي المؤقت هو أشهر سبب مفاجئ لألم الورك والعرج في الأطفال 3-8 سنوات، غالباً بعد نزلة برد. هو حالة حميدة تختفي خلال أيام مع الراحة والمسكنات. لكن التهاب المفصل الصديدي يجب استبعاده دائماً — خاصة إذا كان الطفل يُعاني من حمى، عدم تحمل الوزن، أو أعراضاً شديدة — لأنه يحتاج علاجاً طارئاً [1] [2].
التهاب الغشاء الزلاللي المؤقت (Transient Synovitis أو Irritable Hip أو Toxic Synovitis) هو أشهر سبب حاد لألم مفصل الورك والعرج في الأطفال بين 3-8 سنوات. الحالة تظهر فجأة، غالباً بعد نزلة برد أو عدوى فيروسية خفيفة، وتسبب ألماً في الورك أو ركبة الطفل مع صعوبة في المشي أو المشي بعرج. الدراسات تُشير إلى أن التهاب الغشاء الزلاللي المؤقت حميد ويختفي تلقائياً خلال أيام قليلة، لكن التحدي الأكبر هو التمييز بينه وبين التهاب المفصل الصديدي (Septic Arthritis) — وهو حالة طارئة تتطلب علاجاً فورياً بالمضادات الحيوية وربما تصريف المفصل [1] [2]. يُعتمد التشخيص على الفحص السريري الدقيق، وقد يُطلب تحليل دم، وسائل التهاب، وأشعة أو أشعة رنين مغناطيسي في الحالات غير الواضحة. المعالجة الأساسية هي الراحة والمسكنات ومضادات الالتهاب، مع المتابعة للتأكد من اختفاء الأعراض.
الأعراض والعلامات
عرج فجائي أو رفض الطفل المشي أو المشي بصعوبة
ألم في الورك أو الركبة (الطفل الصغير قد لا يحدد مكان الألم بدقة)
تيبس خفيف في الورك: صعوبة في فتح أو تدوير الساق
حمى خفيفة أو درجة حرارة طبيعية — عادةً لا تتجاوز 38.5°C
تاريخ حديث لنزلة برد أو عدوى فيروسية (سعال، رشح، التهاب حلق)
علامات إنذار تستوجب الطوارئ: حمى عالية، ألم شديد، عدم تحمل الوزن، طفل يبدو مريضاً جداً، أو تورم/احمرار حول الورك — يمكن أن تشير لالتهاب مفصل صديدي [3]
العلاج
تقييم طبي عاجل من قبل استشاري عظام أطفال أو طوارئ أطفال لتقييد التهاب المفصل الصديدي — لا يُعتمد على التشخيص الذاتي
الراحة وإبعاد الوزن عن الطرف المؤلم: استخدام كرسي متحرك أو مساعدة في المشي للأطفال الأكبر سناً
المسكنات ومضادات الالتهاب (مثل Ibuprofen) تحت إشراف طبي لتخفيف الألم والتيبس
الموجات فوق الصوتية أو السحب (Ultrasound/aspiration) في الحالات المشكوك فيها لاستبعاد العدوى
المتابعة خلال 24-48 ساعة للتأكد من تحسن الألم والحركة؛ إذا لم يتحسن أو زادت الأعراض يُعاد التقييم للنظر في التهاب صديدي أو عدوى عظم
العلاج الطبيعي التدريجي بعد زوال الأعراض لاستعادة نطاق الحركة والقوة
نادراً ما يحتاج الأمر للجراحة؛ الجراحة تقتصر على حالات التهاب المفصل الصديدي أو التهاب العظم والمفصل (Osteomyelitis) التي تحتاج تصريفاً جراحياً [4]
الأسئلة الشائعة
هل التهاب الغشاء الزلاللي المؤقت خطير؟
في الغالب لا. الحالة حميدة وتختفي خلال 3-7 أيام مع الراحة والمسكنات. الخطر الحقيقي هو التشخيص الخاطئ: يجب دائماً استبعاد التهاب المفصل الصديدي، الذي يحتاج علاجاً عاجلاً بالمضادات الحيوية [1] [2].
متى يجب أن أذهب للطوارئ؟
اذهب للطوارئ فوراً إذا كان الطفل يعاني من حمى عالية، لا يستطيع تحمل الوزن على الساق، يبدو مريضاً جداً، أو يوجد احمرار/تورم حول الورك أو الركبة. هذه العلامات تُقلق من التهاب مفصل صديدي [3].
هل يمكن أن تتكرر الحالة؟
نعم، قد تتكرر بعد نزلات برد أو فيروسات أخرى، لكنها تظل حميدة. إذا تكررت بشكل متكرر جداً أو استمرت الأعراض، يجب التقييم لاستبعاد أمراض أخرى مثل التهاب المفاصل الرثياني (JIA) أو عدوى العظم والمفصل.
هل طفلي يحتاج للرنين المغناطيسي؟
غالباً لا. الرنين المغناطيسي يُستخدم فقط في الحالات غير الواضحة أو عند الشك في أمراض أخرى (مثل عدوى العظم أو انزلاق الفقرات). التشخيص في الغالب سريري مع أشعة بسيطة أو موجات فوق صوتية.
المراجع العلمية
الادعاءات الطبية في هذا المقال مبنية على المصادر التالية. المحتوى للاطلاع فقط ولا يغني عن الاستشارة الطبية الشخصية.
- 1.Taylor GR, Clarke NM. Management of acute hip pain in children. J R Soc Med. 1994;87(1):20-22. رابط
- 2.Kermond S, Fink M, Graham K, et al. A clinical decision rule identifies children with transient synovitis of the hip who can safely be managed at home. Ann Emerg Med. 2004;44(4):353-361. رابط
- 3.Caird MS, Flynn JM, Leung YL, et al. Factors distinguishing septic arthritis from transient synovitis of the hip in children. A prospective study. J Bone Joint Surg Am. 2006;88(6):1251-1257. رابط
- 4.Anthony K, Robinson D, Sears E, et al. Transient synovitis of the hip in children: a review. J Am Acad Orthop Surg. 2015;23(7):446-452. رابط
تمت مراجعة الأدلة العلمية: 2026-07





