د. معتصم الدهوناستشاري جراحة عظام الأطفال

خلع الورك الولادي عند الأطفال (DDH) — الأعراض والدرجات والعلاج

بقلم د. معتصم الدهون – استشاري جراحة عظام الأطفال

خلع الورك الولادي عند الأطفال (DDH) — الأعراض والدرجات والعلاج - علاج Developmental Dysplasia of the Hip (DDH) - د. معتصم الدهون استشاري جراحة عظام الأطفال عمان الأردن
الدليل الرئيسي حول هذا الموضوع: خلع الورك الولادي — دليل الأهل الكامل
إجابة مختصرة

خلع الورك الولادي (DDH) هو عدم استقرار أو خروج مفصل الورك عند الرضيع منذ الولادة. الكشف المبكر خلال أول 3–6 أشهر يسمح غالباً بعلاج أبسط باستخدام جهاز بافليك بنسبة نجاح تتراوح بين 80% و95% حسب شدة الخلع ودرجة Graf عند بدء العلاج [3] [4]. التأخر في التشخيص بعد عمر السنة يستوجب عادةً جراحة أعقد ونتائج أقل تنبؤاً.

خلع الورك الولادي — المعروف أيضاً بـ خلع الورك التطوري (DDH) أو خلع الولادة — هو حالة يكون فيها مفصل ورك الرضيع غير مستقر أو خارج مكانه الطبيعي منذ الولادة. الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال (AAP) والدليل البريطاني (NICE) يوصيان بفحص سريري روتيني لكل مولود منذ الولادة وعند 6–8 أسابيع لتقليل التشخيص المتأخر [1] [2]. الخلع الوركي من أكثر المشاكل الخلقية القابلة للعلاج تماماً إذا اكتُشف مبكراً — البدء بجبيرة بافليك قبل عمر 6 أشهر يعطي نسب نجاح مرتفعة، تراوحت بين 80% و95% حسب شدة الحالة في المراجعات المنهجية [3] [4]. لكن التشخيص المتأخر بعد عمر السنة يعني الحاجة لجراحة أعقد ونتائج أقل تنبؤاً [3]. هذا الدليل يشرح أعراض خلع الورك عند الرضع، كيف يفحص الأهل الطفل في المنزل، درجات خلع الورك بتصنيف Graf [5]، ومراحل العلاج من جبيرة بافليك إلى الجراحة.

الأعراض والعلامات

عدم تناظر طيات الجلد في الفخذين أو الأرداف — علامة يلاحظها الأهل بسهولة

محدودية في فتح أحد الوركين (Limited Abduction) عند تغيير الحفاض — من أكثر العلامات موثوقية في الرضع بعد الشهرين [3]

قصر واضح في أحد الساقين — علامة Galeazzi

صوت طقطقة أو إحساس بحركة غير طبيعية عند تحريك الورك (اختبار أورتولاني/بارلو) — الأكثر حساسية في أول 3 أشهر [1]

عرج أو تأخر المشي عند الأطفال الأكبر — علامة خلع متأخر

المشية البطية (Waddling Gait) عند الطفل الذي بدأ المشي مع خلع في الوركين

العلاج

فحص سريري لكل مولود عند الولادة وبعد 6 أسابيع كإجراء روتيني — توصية AAP و NICE [1] [2]

سونار الورك بين عمر 4–6 أسابيع في الحالات المشكوك بها أو عالية الخطورة (تاريخ عائلي، مقعدي، أول مولودة) — استراتيجية الفحص الانتقائي المعتمدة في المملكة المتحدة وأوروبا [2] [6]

أشعة على الحوض بعد عمر 4 أشهر لتأكيد التشخيص

جبيرة بافليك (Pavlik Harness) للرضع أقل من 6 أشهر — نسبة نجاح 80–95% حسب شدة الحالة (Graf IIc–D أفضل من Graf III–IV) [3] [4]

الرد المغلق تحت التخدير العام مع جبس Spica للأطفال بين 6 أشهر و18 شهراً

الرد المفتوح الجراحي عند الأطفال بعد سن السنة أو عند فشل الطرق الأخرى

قطع عظمي في الحوض أو عظم الفخذ (Pelvic / Femoral Osteotomy) في الحالات المتأخرة

المتابعة طويلة الأمد بالأشعة كل 6–12 شهر حتى اكتمال نمو العظام لكشف الخلل التنسجي المتبقي وخطر الفصال العظمي المبكر [7]

أعراض خلع الورك عند الرضع — كيف يعرف الأهل؟

خلع الورك الولادي كثيراً ما يخفى عن الأهل لأن الطفل الرضيع لا يشتكي والحركة تبدو طبيعية. لكن هناك علامات محددة يمكن للأهل ملاحظتها في المنزل: **عند تغيير الحفاض:** • عدم تناظر طيات الجلد في الفخذين — طية أكثر أو أعمق في جانب • عدم تناظر طيات الأرداف • صعوبة في فتح أحد الوركين تماماً (فتحة أضيق من الجانب الآخر) • صوت طقطقة أو إحساس بشيء يخرج ثم يدخل عند تحريك الورك **عند وضع الطفل على ظهره وثني ركبتيه:** • اختبار Galeazzi: إذا كانت إحدى الركبتين أقصر من الأخرى، فهذه علامة قوية على خلع في الورك المقابل للركبة الأقصر **عند الطفل الأكبر الذي بدأ يمشي:** • عرج واضح أو مشية غير طبيعية • تأخر في المشي بعد 18 شهراً • مشية بطية (Waddling) إذا كان الخلع في الوركين معاً • ميل واضح للجذع لجانب واحد عند المشي (علامة Trendelenburg) مهم: أي شك يستوجب مراجعة استشاري جراحة عظام الأطفال. سونار الورك بين 4–6 أسابيع يمكن أن يكشف خلل تنسج لا يظهر بالفحص السريري وحده، لذلك يكون مهماً خصوصاً للرضع ذوي عوامل الخطورة أو العلامات المشكوك بها [2] [6].

درجات خلع الورك عند الأطفال (تصنيف Graf)

يستخدم استشاري جراحة عظام الأطفال تصنيف Graf على السونار لتحديد درجة خلع الورك ومسار العلاج: • Graf Type I (طبيعي): الورك ناضج طبيعياً. لا حاجة لعلاج، فقط متابعة إذا كان هناك عوامل خطر. • Graf Type IIa (غير ناضج بسيط، تحت 3 أشهر): تأخر بسيط في نضج الورك. المراقبة بالسونار كل 4–6 أسابيع، غالباً يتحسن تلقائياً. • Graf Type IIb (غير ناضج بعد 3 أشهر): يحتاج علاجاً — عادةً جبيرة بافليك للرضع الأصغر أو Rhino Brace للأكبر. • Graf Type IIc (خلل تنسج على وشك الخلع): يحتاج علاجاً فورياً بجبيرة بافليك. • Graf Type III (خلع جزئي - Subluxation): رأس الفخذ خارج تجويفه الطبيعي جزئياً. يحتاج جبيرة بافليك أو رد مغلق حسب العمر. • Graf Type IV (خلع كامل - Dislocation): رأس الفخذ خارج التجويف تماماً. يحتاج جبيرة بافليك تحت 6 أشهر، أو رد مغلق مع جبس Spica بين 6–18 شهر، أو رد مفتوح جراحي بعد ذلك. كلما بدأ العلاج مبكراً، كانت النتيجة أفضل وأبسط. الخلع المكتشف قبل 3 أشهر قد يحقق نجاحاً عالياً جداً بجبيرة بافليك، لكن النسبة تتأثر بدرجة الخلع والالتزام والمتابعة [3] [4].

كيف أعرف إن عند طفلي خلع في الورك — دليل الأهل خطوة بخطوة

لا يستطيع الأهل تشخيص خلع الورك، لكن يمكنهم اكتشاف علامات مهمة توجه للفحص المتخصص: **1. فحص طيات الجلد** (كل تغيير حفاض): • ضع الطفل على ظهره • قارن طيات الجلد في الفخذين والأرداف • أي عدم تناظر واضح → مراجعة الطبيب **2. فحص فتح الوركين** (اختبار Abduction): • ضع الطفل على ظهره واثنِ ركبتيه • افتح الوركين برفق نحو الجانبين • الوركان يجب أن يفتحا بالتساوي — كل واحد حتى ~80° تقريباً • إذا كان أحدهما أضيق بشكل واضح → مراجعة الطبيب **3. اختبار Galeazzi** (فحص طول الساقين): • ضع الطفل على ظهره واثنِ ركبتيه بحيث تلامس القدمان الفراش • انظر لارتفاع الركبتين من الجانب • يجب أن تكونا على نفس المستوى — أي فرق واضح → مراجعة **عوامل الخطر التي تستوجب سونار حتى دون علامات:** • تاريخ عائلي لخلع الورك • الوضعية المقعدية أثناء الحمل • كون الطفلة بكراً (البنات أكثر عرضة 4-5 مرات) • تشوهات خلقية أخرى في القدمين أو الرقبة حتى مع فحص طبيعي في الولادة، يوصى بفحص روتيني عند 6 أسابيع، ومتابعة عند وجود أي عامل خطر.

علاج الخلع عند الأطفال — من جبيرة بافليك إلى الجراحة

علاج خلع الورك يعتمد بشكل كبير على عمر الطفل عند التشخيص وشدة الخلع: **تحت 6 أشهر — جبيرة بافليك (Pavlik Harness):** حزام قماشي يبقي الوركين مثنيين ومفتوحين قليلاً، مما يوجّه رأس الفخذ إلى تجويفه ويسمح للتجويف بالنمو حوله. يُلبس غالباً 23 ساعة يومياً لمدة 6–12 أسبوعاً مع متابعة سونار منتظمة. النجاح قد يصل إلى نسب عالية جداً في الحالات الأقل شدة والمكتشفة مبكراً، لكنه ينخفض في الخلع الكامل أو التشخيص المتأخر [3] [4]. **6–18 شهراً — رد مغلق مع جبس Spica:** تحت تخدير عام، يقوم الجراح بإعادة رأس الفخذ إلى مكانه دون شق، ثم يوضع الطفل في جبس كامل (من الصدر إلى القدمين) لمدة تحددها الحالة والمتابعة. **بعد 18 شهراً — رد مفتوح جراحي:** عندما يفشل الرد المغلق أو يكون التشخيص متأخراً، يحتاج الأمر عملية جراحية مفتوحة لإعادة الورك لمكانه، وقد تحتاج إعادة تشكيل التجويف (Pelvic Osteotomy) أو عظم الفخذ (Femoral Osteotomy) للحصول على استقرار دائم. **التشخيص المتأخر جداً (بعد 3 سنوات):** العلاج يصبح أكثر تعقيداً والنتائج أقل تنبؤاً. لهذا الكشف المبكر والفحص الروتيني في أول 6 أسابيع من العمر هما أهم عوامل النجاح.

الأسئلة الشائعة

كيف أعرف إن عند طفلي خلع في الورك؟

لا يمكن للأهل تشخيص خلع الورك بشكل نهائي — لكن يمكن ملاحظة علامات مهمة: عدم تناظر طيات الفخذين، صعوبة في فتح أحد الوركين، أو قصر ظاهر في إحدى الساقين. أي شك يستوجب مراجعة استشاري جراحة عظام الأطفال وإجراء سونار للورك بين عمر 4–6 أسابيع.

ما هي درجات خلع الورك؟

يُصنّف خلع الورك بتصنيف Graf على السونار: • Graf I: طبيعي • Graf IIa/IIb: تأخر في نضج الورك • Graf IIc: خلل تنسج شديد • Graf III: خلع جزئي • Graf IV: خلع كامل العلاج يعتمد على الدرجة وعمر الطفل.

متى يجب فحص خلع الورك عند الرضع؟

الفحص السريري يجب أن يتم لكل مولود عند الولادة وفي زيارة 6 أسابيع. سونار الورك بين عمر 4–6 أسابيع مطلوب في الحالات عالية الخطورة: تاريخ عائلي، الوضعية المقعدية أثناء الحمل، بنت بكرية، أو وجود علامات سريرية. بعد عمر 4 أشهر، يستخدم استشاري جراحة عظام الأطفال الأشعة السينية بدلاً من السونار.

ما نسبة نجاح جبيرة بافليك في علاج خلع الورك؟

نسبة نجاح جبيرة بافليك عند الرضع تحت عمر 6 أشهر تتراوح تقريباً بين 80% و95% حسب درجة الخلع عند البداية [3] [4]. الالتزام اليومي بالتعليمات — وغالباً ارتداؤها 23 ساعة يومياً في المرحلة الأولى — والمتابعة بالسونار هما أهم عاملين للوصول لهذه النتائج؛ الاستخدام الجزئي أو المتقطع يخفض فرص النجاح.

هل يمكن علاج خلع الورك بدون جراحة؟

نعم — إذا اكتُشف مبكراً. تحت 6 أشهر، جبيرة بافليك وحدها كافية في معظم الحالات. بين 6 و18 شهراً، الرد المغلق تحت التخدير مع جبس Spica يجنّب معظم الأطفال الجراحة المفتوحة. الجراحة تصبح ضرورية عند التشخيص بعد سن السنة أو فشل العلاجات الأبسط. الرسالة الأهم: التشخيص المبكر يعني علاجاً أبسط.

المراجع العلمية

الادعاءات الطبية في هذا المقال مبنية على المصادر التالية. المحتوى للاطلاع فقط ولا يغني عن الاستشارة الطبية الشخصية.

  1. 1.American Academy of Pediatrics, Committee on Quality Improvement, Subcommittee on Developmental Dysplasia of the Hip. Clinical practice guideline: early detection of developmental dysplasia of the hip. Pediatrics. 2000;105(4):896–905. رابط
  2. 2.National Institute for Health and Care Excellence (NICE). Postnatal care. NICE guideline NG194 — includes newborn and 6–8-week physical examination of the hips. رابط
  3. 3.Shipman SA, Helfand M, Moyer VA, Yawn BP. Screening for developmental dysplasia of the hip: a systematic literature review for the US Preventive Services Task Force. Pediatrics. 2006;117(3):e557–e576. رابط
  4. 4.Ömeroğlu H. Use of the Pavlik harness in developmental dysplasia of the hip: a review of current concepts and treatment failure. J Child Orthop. 2018;12(4):308–316. رابط
  5. 5.Graf R. Classification of hip joint dysplasia by means of sonography. Arch Orthop Trauma Surg. 1984;102(4):248–255. رابط
  6. 6.Rosendahl K, Toma P. Ultrasound in the diagnosis of developmental dysplasia of the hip in newborns. The European approach. A review of methods, accuracy and clinical validity. Eur Radiol. 2007;17(8):1960–1967. رابط
  7. 7.Wenger DR, Bomar JD. Human hip dysplasia: evolution of current treatment concepts. J Orthop Sci. 2003;8(2):264–271. رابط

تمت مراجعة الأدلة العلمية: 2026-07